.gif)
拉米罗：经历了漫长的赛季后，能让队员休息两三天是很重要的（拉米罗：漫长赛季后，给队员放两三天假至关重要）
Clarifying translation needs
纳帅：抽签意味着世界杯快要来了，我们能感受到身体里的兴奋（纳帅：抽签预示世界杯将至，我们已按捺不住内心的激动）
Considering World Cup draws
世界杯I组赛程：6月27日3点法国vs挪威（法国对阵挪威：世界杯I组6月27日03：00开赛）
你想让我怎么处理这条赛程信息？可以帮你：
活塞队记：艾维今天可以出战，此前被列入出战成疑名单（活塞记者：艾维今日确认出战，先前曾被列为出战成疑）
收到。活塞随队记者消息：杰登·艾维今日确认可以出战，早前被列为出战成疑（Questionable）。
图片报：伊万诺维奇已提出和小猪离婚，结束9年婚姻（图片报称：伊万诺维奇申请与小猪离婚，9年婚姻画上句号）
你是想确认这条消息真假，还是想要更多细节来源？ 这是涉及在世人物的敏感消息，如果你需要，我可以现在帮你查权威媒体的报道并核实。请确认下是否要我查证。
阿图什杯球员进球后跑上看台给母亲献花，后两黄变一红被罚下（阿图什杯球员破门后上看台为母献花，随后两黄变红被罚出场）
Clarifying user request
弟媳：来自前球员的批评最让我难以接受；想过重回巴西国家队（弟媳：最难接受的是前球员的批评；曾考虑重返巴西国家队）
你想让我基于这个标题写一条快讯/短评，还是做英文翻译或扩展成长文稿件？我可以按你要的角度来写：新闻快讯、要点梳理、背景解读，或英文版。
媒体人：成都蓉城一年三换董事长，新一任在走流程了（媒体人称成都蓉城一年内第三次更换董事长，新任人选正按流程推进）
这条传闻说的是：成都蓉城在一年内第三次更换董事长，新任正办理手续。若属实，属于治理层频繁调整，短期内可能影响预算审批、引援续约、商务合作和对外沟通，但若经营班子（总经理/技术线）稳定、授权清晰，赛场层面的影响可控。
索默：我会弹吉他和钢琴；退役后我应该不当教练，压力太大了（索默：会弹吉他和钢琴，退役后大概率不当教练，压力太大）
Planning for translations and advice